Actress Hilary Swank, who won two Academy Awards for her performances in Boys Don’t Cry and Million Dollar Baby, is divorcing her husband of eight years Chad Lowe, a spokesperson for the couple confirmed. Hauptdarstellerin Hilary Swank,, gewann zwei Academy Awards für ihre Leistungen bei Jungen nicht weinen und Million Dollar Baby, ist divorcing ihr Mann von acht Jahren Chad Lowe, ein Sprecher des Paares bestätigt.
“Hilary Swank and Chad Lowe have jointly decided to divorce,” an attorney for the couple, Jeffrey A. Bernstein, told the magazine in a story posted on its Web site Friday. "Hilary Swank und Chad Lowe haben gemeinsam beschlossen, Scheidung," ein Anwalt für das Paar, Jeffrey A. Bernstein, erzählte dem Magazin in einer Geschichte auf der Website Freitag. “They continue to be friends and have the utmost respect for one another.” "Sie werden weiterhin Freunde und haben die höchste Achtung für einander."

Thirty-one-year-old Swank and 38-year-old Lowe, who have no children, had a painful breakup in January, following which Swank said she and her husband were working towards saving their marriage. Thirty-one-year-old Swank und 38-jährige Lowe,, die keine Kinder haben, hatte eine schmerzhafte Auflösung im Januar im Anschluss an die Swank sagte sie und ihr Mann waren bemüht, ihre Ehe retten. “Hilary and Chad have decided to separate. "Hilary und Tschad haben sich entschlossen zu trennen. They are hopeful they’ll be able to get through this tough time,” her publicist had said when the couple separated. Sie sind zuversichtlich, sie können sich durch diese schwierige Zeit ", Publizist ihr gesagt hatte, wenn das Paar getrennt.
“Hilary and Chad have decided to separate, but they are hopeful they’ll be able to get through this tough time,” Nankin then said in a statement. "Hilary und Chad haben beschlossen zu trennen, aber sie sind zuversichtlich, sie können sich durch diese schwierige Zeit", sagte Nankin dann in einer Erklärung.

Swank famously forgot to thank a tearful Lowe while accepting her best actress Oscar in 2000 for “Boys Don’t Cry.” Last year, Swank won again for “Million Dollar Baby” — this time, thanking Lowe. Swank berühmte vergessen zu danken, ein weinerlich Lowe, während die Annahme ihre beste Schauspielerin im Jahr 2000 Oscar für "Boys Do Cry nicht." Letztes Jahr gewann erneut Swank für "Million Dollar Baby" - dieses Mal, danke Lowe.

Swank and Lowe were married in 1997, five years after they set eyes on each other at an Hollywood Athletic Club event in 1992. Swank und Lowe verheiratet waren im Jahr 1997, fünf Jahre, nachdem sie die Augen auf jeder anderen in ein Hollywood Athletic Club Veranstaltung in 1992. “I went to a party with Leonardo DiCaprio, and Chad was there. "Ich ging zu einer Party mit Leonardo DiCaprio, Tschad und war dort. We just started talking,” Swank had said while recalling the beginning of their relationship. Wir reden gerade erst begonnen ", sagte Swank hatte, während unter Hinweis auf den Beginn ihrer Beziehung. “It was like the old cliché where you see somebody, lock eyes across the room, and time stands still. "Es war wie das alte Klischee, wo sehen Sie jemanden, sperren die Augen durch den Raum, und die Zeit steht still. I said, “I would love just to take you to lunch”. Ich sagte: "Ich würde gerne nur um Sie zu Mittag". Then I worked my way up to dinner. Dann arbeitete ich meinen Weg bis zum Abendessen ein. We had lunch, we had dinner and then some,” Lowe had reminisced. Wir hatten das Mittagessen hatten wir Abendessen und dann einige, "Lowe hatte reminisced.